Diccionari anglès-català: «en pendent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «en pendent»

català → anglès (1 resultat)

en pendent adj 

  1. downhill
Exemples d’ús (fonts externes)
Its sloping lawns from a natural amphitheatre. La gespa en pendent forma un amfiteatre natural.
Font: Covost2
The soil has been developed on sloping fallen materials. El sòl s’ha desenvolupat sobre materials caiguts en pendent.
Font: MaCoCu
The building sits on a slope, above the rock in the area. L’edifici està construït en un terreny en pendent, damunt la roca de la zona.
Font: Covost2
Built on a sloping land, important work was required to build it. Construït sobre un terreny en pendent, van caldre importants treballs per a la seva construcció.
Font: Covost2
The village consists of streets arranged in steep slope, since the area is high. El poble està format per carrers disposats en pendent i costeruts, donat que la zona es troba elevada.
Font: MaCoCu
It is structured as a horizontal line that crosses the sloping natural terrain like a hinge between two topographical datums. S’estructura com una línia horitzontal que interseca el terreny natural en pendent a manera de frontissa entre dues cotes topogràfiques.
Font: MaCoCu
From morning coffee to evening drinks Polar Bar is the on-slope choice in Arinsal, especially for its outdoor patio. Des del cafè del matí fins a les copes nocturnes, el Polar Bar és l’opció en pendent d’Arinsal, especialment pel seu pati exterior.
Font: MaCoCu
The project is characterized by the use of vernacular motifs such as Mediterranean windows with shutters, arcades and tiled sloping-roofs. Privacy Overview El projecte es caracteritza per l’ús dels motius vernacles tals com les finestres amb persianes del Mediterrani, els arcs i cobertes de teula en pendent.
Font: MaCoCu
The openings in the rear facade close over the forest, and a set of steeped stone walls that form the sloped garden. Les obertures de la façana posterior es tanquen sobre el bosc que conté un conjunt de murs escalonats de pedra seca que constitueix el jardí en pendent.
Font: MaCoCu
Its great difference respect to alpine skiing is that it is not practiced on a slope, but on flat or undulating terrain, so its practice is less dangerous. La gran diferència respecte a l’esquí alpí és que no es practica en pendent, sinó en terrenys plans o ondulats, per la qual cosa la seva pràctica resulta menys perillosa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0